23

Pulak-duzi,1 wall hanging
Isfahan, Iran late 19th c.

The field features an elaborate cypress tree/tree of life inscribed within a polylobed arch with palmettes in the spandrels. The tree is flanked by characteristic parrots and peacocks, accompanied by other flying and perching birds, flowers in vases, flowering bushes emerging from hillocks, and inexplicable goats with fish depending from their mouths. The top border comprises large botehs, while the broad side borders contain bowls of fruit, candelabra with cut glass pendants (depicting a sort imported from Europe), ibriq (ewers) or gulab-posh (rosewater sprinklers), and lamps. 

A guard border just below the top border contains devotional phrases in Arabic and Persian, Qur'anic and non-Qur'anic. Among others, they include the profession of faith ("There is no god but God"), the Victory Surah, "Aid is from God and conquest is nigh" Ya Hafiz, ("Oh Protector") and "Ya qadi 'l-hajat," ("Oh Judge of [all] needs").2

Much of the imagery is similar to that found on Persian qalamkari (or kalamkari) and combines paradisiacal references and images related to weddings. What with the expressly devotional character of the inscriptions, one may infer that this hanging's presence would serve to confer god's blessings on the household, particularly propitious in the home of the newly wed.

1 Useful information from Jay Gluck and Sumi Hiramoto Gluck, eds., A Survey of Persian Handicraft, Survey of Persian Art, Tehran & New York, 1977

2 Thanks to A. Riedlmayer for translations

 

   

Detailed Image  (click the image for a detailed view)

Detail 1 - front

 

 
Size, materials & techniques:
  Size: 6' x 4' 1” (183 x 124 cm).  Silk threads and hand-made brass sequins embroidered onto plain-woven cotton ground (faded blue and red). The embroidery is in 8 colors: white, gray, tan, light blue, lilac, purple, deep purple and black; and metal-wrapped silk thread. Backing: two pieces of cotton twill, one white and one yellow. Edging: striped cotton material cut on the bias.
 

  

 
  
 
 

 


NERS GALLERY
Prayer Rugs & Related Textiles